東京是一座不斷重生的城市。從江戶到令和，虎之門始終是這座城市的門戶與象徵。
幾百年前，這裡是通往江戶城的要道，武士們策馬奔騰而過；今日，它成為「Toranomon Hills」——新東京的心臟地帶，集結建築、設計、與生活美學的象徵。就在這裡的頂端，坐落著 Andaz Tokyo Toranomon Hills，一座將傳統與現代融合的天空飯店。
城市的高度，也是心的靜度
位於 52 層樓高空的 Andaz Tokyo，不只是俯瞰東京鐵塔的最佳角度，更是一種「遠離地面喧囂」的生活哲學。
從電梯門打開的那一刻開始，整個空間散發出日式簡約與歐式溫潤的交融氣息。木質調、石材紋理、柔和燈光構築出自然的節奏，讓人暫時忘記身處繁華的都市核心。
房內以「Tokyo Modern」為設計主題，大面窗景將皇居綠意、東京灣與城市天際線一覽無遺。泡一壺茶、翻閱一本書、靜靜聆聽窗外車流如潮的節奏——那是東京專屬的靜謐。
Andaz Tokyo King Room。 ©Andaz Tokyo
味覺的季節：The Tavern – Grill & Lounge
Andaz 的餐桌，是理解東京的另一個入口。
The Tavern – Grill & Lounge 將當地食材與法式手法融合，讓四季風味成為旅行的記憶。
從春季山菜、夏季鰻魚、秋季松茸到冬季鮟鱇，每道菜都以「旬」為核心，呈現日本料理的細膩精神。
Tavern Dining Day。©Andaz Tokyo
Breakfast at The Tavern. ©Andaz Tokyo
而當夜幕低垂，Rooftop Bar 成為東京最接近星空的角落。手中一杯以山椒或柚子入味的調酒，呼應著這座城市的節奏——清醒、優雅，又帶點無法預測的自由。
頂樓Rooftop Bar臨窗座位。 ©Andaz Tokyo
文化的連結，當代的語彙
「Andaz」在印地語中意為「個人風格」。
因此，這裡沒有制式的櫃檯與制服，取而代之的是以故事為核心的服務。
每一位「Host」都像朋友般地介紹城市，從附近的虎之門神社、愛宕神社到步行 10 分鐘即可抵達的新橋小酒館，帶領旅人理解東京的生活肌理。
飯店的設計由 Tony Chi 與 Shinichiro Ogata 共同打造。前者擅長營造國際飯店的靜謐張力，後者以日式空間哲學聞名。兩者的交融，使 Andaz 成為一座關於「時間層次」的建築：既有古都的侘寂，也有現代的流線。
永田哲也(Tetsuya Nagata)的作品《Swaying to the Sunshine》。以和紙多層堆疊技法，在傳統製作和菓子木模中創造出鯛魚、鯉魚、四季花卉、丹頂鶴與龜等立體圖案。以象徵「喜慶」的鯛魚為迎賓意象，每座電梯皆呈現不同祝福寓意的設計，為訪客帶來獨特且細緻的文化體驗。
在東京的天際，重整生活的節奏
當夜色蔓延，東京鐵塔的橘光映在窗面上，彷彿時光在玻璃中停格。
Andaz Tokyo 不是旅程的終點，而是讓人重新與自己相遇的起點。在這裡，歷史與未來、喧鬧與靜謐、旅行與生活交錯出新的平衡。這就是虎之門的魅力——也是 Andaz Tokyo 想告訴世界的東京。
從King Room看出的東京鐵塔景色。
Andaz Tokyo Toranomon Hills
地址：日本東京都港區虎之門1-23-4
